我想我不行 中国式:I think I can‘t。 美国式:I don‘t think I can。 这一组然是个习惯问题,在语法上称为否定前置,这就是汉语里面说“我想我不会”的时候,英语里面总是说“我不认为我会”。 8。 我的舞也跳得不好 中国式:I don‘t dance well too。 美国式:I am not...
【摘要】“excuse me ”最最基本的是“抱歉”的意思,但也可以表示 “pardon”, 还有“you are in my way, get out of my way”的意思。 “excuse me ” 最最基本的是“抱歉”的意思,但...
20. I can't get over you. 我无法忘记你。 21. I'm hooked on you. 为你着迷。 22. I'm fond of you. 我喜欢你。 23. I fancy you. 我喜欢你。 24. You're my one and only. 你就是我...
who cares baby, i think i wanna marry you 这些都无所谓宝贝,我只想和你结婚 well i know this little chapel on the boulevard 我知道林荫小道上有一座小教堂 we can go 我们可以去 no one will know 没有人会察觉 oh come on girl 来吧姑娘 ...
小的时候看语文课本,总是说一些商人非常的繁忙,看到这个词,那日理万机的形象就油然而生了,可惜我又猜错了,这个词不是大忙人的意思,而是多管闲事的人,经典句型是you’re such a busybody...
更多内容请点击：口语中最常出错的10句“中式英语” 你犯错了几个?